江心秋月白

《月亮与六便士》毛姆

三个小时看完了《月亮与六便士》。

推的人太多了,有赞美文笔的,有赞美思想的,有赞美结构的,有赞美内容的。

我却只对Stroeve印象深刻,读的时候只感到无尽的悲伤,甚至悲愤。

二十八章的时候他不知道用什么勇气吐出"My wife has left me."这几个字,原因居然是她爱上了Strickland。当时看的时候觉得很荒谬,怎么可能?一个又穷又邋遢还骄傲自负只知道画画的人,怎么可能战胜一个科班出身,爱妻如命的职业画家?

三十章的时候作者以"I fancy that the daily intimacy with the sick man moved her strangely."开头的一段话解释了为什么Stroeve的太太会爱上这个画家。虽然是作者的想象,但是我觉得合情合理。肢体的接触,亲密的相处,日久生情也不是不可能。可是对于Stroeve来说是不公平的。即使妻子出轨,他也不愿意她受苦。他把房子留给妻子,为的是妻子能够住的更舒适一点;他留下了一半的钞票,为的是让她不至于窘境;他在街上随时等着妻子,期待着她回心转意,即使等来的只有一个耳光。

他是从内心爱着妻子。

即使娶妻子的时候,她已经是一个被奸污后抛弃的孕妇。

三十九章里有一段描写"His wife's tidiness was one of the traits which had so much pleased him;his own upbringing had given him a tender sympathy for the delight in orderliness;and when he had seen her instinctive desire to put each thing in its appointed place it had given him a little warm feeling in his heart. "但是斯人已逝,妻子已经喝下草酸,自杀了。

TRAGEDY.😔😔😔

2020.1.13


评论

热度(4)

  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据